related Translations

• die Trennung der Funktionen des Vorstandsvorsitzenden und des Generaldirektors
  الفصل بين مهام رئيس مجلس الإدارة والمدير العام للبنك
  more ...
• die Beauftragung des Geschäftsführers mit den Aufgaben des Generaldirektors mit allen dazugehörigen Befugnissen {law}
  تفويض الكاتب العام للاضطلاع بمهام المدير العام بالنيابة مع جميع الصلاحيات {وثائق تونسية}، {قانون}
  more ...
• der Redakteur (n.) , [pl. Redakteure]
  مدير التحرير
  more ...
• der Redaktionsleiter (n.)
  مدير تحرير
  more ...
• der Chef vom Dienst
  مدير تحرير
  more ...
• der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {comp.}
  مدير التحرير {كمبيوتر}
  more ...
• die Beziehung zu Personen (n.)
  العلاقة بين الأشخاص
  more ...
• die Paarbeziehung (n.)
  العلاقة بين الزوجين
  more ...
• das Geschlechterverhältnis (n.)
  العلاقة بين الجنسين
  more ...
• der Generaldirektor (n.) , [pl. Generaldirektoren]
  مدير عام
  more ...
• der Vorstandsvorsitzender (n.)
  مدير عام
  more ...
• der Geschäftsleiter (n.)
  المدير العام
  more ...
• die Beziehung zwischen dem Wasser und dem Boden {agr.}
  العلاقة بين الماء والتربة {زراعة}
  more ...
• die Naturwissenschaft und Religion
  العلاقة بين الدين والعلم
  more ...
• die periodische Beziehung zwischen Metallen {chem.}
  العلاقة الدورية بين المعادن {كمياء}
  more ...
• die Korrelation zwischen steigendem Einkommen und Glück
  العلاقة بين زيادة الدخل والسعادة
  more ...
• das Verkuppeln (n.)
  إنشاء علاقة بين شاب وفتاة
  more ...
• die Beziehung zwischen den Bakterien und den menschlichen Organen {biol.}
  العلاقة بين الجراثيم وعضوية الإنسان {أحياء}
  more ...
• das Geschäftsführergehalt (n.) , {account.}
  راتب المدير العام {محاسبة}
  more ...
• der Assistent des Generaldirektors (n.) , {admin.}
  معاون المدير العام {إدارة}
  more ...
• der Assistent des Generaldirektors (n.) , {admin.}
  مساعد المدير العام {إدارة}
  more ...
• der Generaldirektor der Abteilung (n.) , {admin.}
  مدير عام الإدارة {إدارة}
  more ...
• der Generaldirektor der Verwaltung
  مدير عام الإدارة
  more ...
• der Geschäftsführerwechsel (n.)
  تغيير المدير العام
  more ...
• Vorsitzender des Verwaltungsrats {econ.}
  الرئيس المدير العام {تونس}، {اقتصاد}
  more ...
• der Generaldirektor des Instituts (n.) , {educ.}
  مدير عام المعهد {تعليم}
  more ...
• sehr geehrter Herr Geschäftsführer
  المدير العام المحترم
  more ...
• der Generaldirektor der Organisation (n.)
  مدير عام الهيئة
  more ...
• der Generalmusikdirektor (n.)
  مدير عام الموسيقى
  more ...
• das Büro des Geschäftsführenden Direktors
  مكتب المدير العام
  more ...